2016年9月20日火曜日

【学問のミカタ】貧しい食事 ~食について~


みなさん、こんにちは!
 
明日からは2期の授業が始まります!
 
台風も今夜半過ぎには通過の予定です☆
 
2期も健やかに過ごしましょう!
 
 
 
 
学問のミカタ、9月のテーマは「食」についてです。
 
今回は徐 京植先生が執筆してくれました!
 
よろしくお願いします!
 

 

 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
 
 
 
 
  貧しい食事 
     
                    徐 京植 
 
 
 
今から45年ほど前、私が入学したある私立大学には、次のような校歌の替え歌があった。
 
 

都の西北ヤセタの森に/
 
そびゆる甍(いらか)はわれらが下宿

 われらが下宿のおかずを知るや/
 
 5円の煮豆に3円の大根

 ヤセタ、ヤセタ、ヤセタ、ヤセタ、ヤセタ、ヤセタ、死んだ…
 
 
 

これは戦後の食糧難時代の先輩たちがつくったもので、さすがに私が通った頃はこれほどではなかったが、学生たちがつねに金欠病だったことは変わりない。
 
 
いま世の中は豊かになったというが、本当だろうか?

 
私が大学生だった頃、学食でのご馳走は「トンカツ定食」だった。
 
学食のトンカツは薄っぺらく、口内粘膜が傷つくほど衣が硬かったが、それでも私には週に一度の贅沢だった。
 
 
Mというラーメン屋のもやしソバもよく食べたが、どういうわけかいつも食後に腹具合が悪くなった。
 
 
学友F君は、ラーメンにライスをつけ、さらにライスのみお代わりするのが常だった。
 
それでもF君はやせていた。やみくもに安価で高カロリーなものを求めた時代だった。



月日は巡って大学で教える立場になり、さまざまな外国の大学にもでかけるようになった。そのたびに私は現地の学食に出かけてみることにしている。
 


コロンビア大学(ニューヨーク)キャンパスにて
 
いちばん気に入ったのはデュッセルドルフ大学の学食だ。
 
 
アジア、アフリカなど世界各地からの学生たちも多いので料理の種類や味付けが多彩である。
 
なによりドイツ流の全粒粉パンが美味い。ただし、やや値段が高い。
 
うっかりするとすぐに1000円を超える勘定になった。

ケンブリッジ大学の学食は教授用食堂と学生用が厳格に仕切られていた。
 
 
友人に招かれて教授用に行くことになった。給仕が仰々しくサーヴィスしてくれて、少々窮屈な思いをした。
 
 
ケンブリッジ大学キングスカレッジ礼拝堂 右はアダム・チョウ教授

パリでは学食に入る機会がなかったが、ソルボンヌ付近にはよいカフェが多く、バゲット・サンドウィッチ一つで味も量も満足できる。
 
クリューニー博物館のそばに狭い中華料理店があり、そこの鴨ラーメンは絶品だ。
 
あるとき、斜め向かいの席でひとり鴨ラーメンを食している女性と眼があった。日本で面識のある、女性学の先生だった。
 
日本ではこんな偶然は滅多にないのに、パリで再会したのだ。鴨ラーメンのおかげである。



ことし3月には中米のコスタリカ大学に出かけ、相変わらず学食のお世話になった。
 
 
主食は豆と米を蒸したものである。それを盛った皿にお好みで、肉や魚の料理を添える。場合によっては焼いたバナナなども。
 
味は?…こういう場合、英語では「興味深い(interesting)」と答えることにしている。
 
コスタリカの教会廃墟 左はチェ・ヒョンドク教授
 
 
国外研究員として2年間韓国に滞在した。
 
ある時、学食で食事していると、あまり言葉を交わしたこともない女子学生が、「先生お一人ですか?一緒にしてあげましょうか」と声をかけてきた。
 
なにやら同情している顔つきである。韓国には「メシは天だ」という有名な詩句があるように、(とくに客人とは)食事をともにする文化がある。
 
それが煩わしいのか、友人の歴史学者は、いつも研究室に出前をとっていた。
 
彼の定番はチャジャン麵(汁なしミソかけソバ)。日本のカレーやハンバーグ同様、韓国の子供たちにとって人気の「国民食」である。
 
 
 
 数年前、「ボッチ飯」という言葉を知った。「メシぐらい自由に食べればいいじゃないか。

 大切なことは美味いか不味いか、栄養が足りているかどうかなんだから…」とゼミの学生に言うと、体格のよい男子学生が真剣な表情で「先生、やっぱボッチ飯はキツイっすよ」と答えた。

 いまの学生たちの食事は「ヤセタ、死んだ」の時代とは異なるものの、新しい別の「貧しさ」に苦しめられてはいないか?


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

徐先生、ありがとうございました!
 

2016年8月25日木曜日

【学問のミカタ】「世界で最初の株式会社って?」

みなさん、こんにちは!

先日の台風は大丈夫でしたか??


8月も後半に差し掛かりました。暑さはまだまだ続きますが、

夏バテに気をつけて過ごしましょう。


さて、今月の学問のミカタは、現代法学部は和泉澤 衞先生が書いてくれました!



>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
 


1.世界で最初の株式会社は?



 会社といえば「株式会社」が思い浮かびますが、世界初は1602年に設立された「オランダ東インド会社」です。
 
 
 それにしても、“なぜ”生まれたのでしょうか。


 当時は中世ヨーロッパの大航海時代のころで、大型帆船を建造・運営して東アジアと交易することは莫大な利益をもたらしますが、一方で海難(難破・海賊)などの危険もあります。
 
 
 個人商店で大規模な商売はできません。大きな資金と組織が必要です。また、見込まれる利益(リターン)が大きければその分リスクも大きくなります。

 



アムステルダムの東インド会社造船所。科野孝藏「オランダ東インド会社の歴史」同文館・1988
 

 一回の航海ごとに必要な元手(資金)を集めて、無事に帰還すれば儲け(利益)は山分け・配当するが、海難で失敗すれば投入した資金はフイになるばかりか場合によっては事業の主宰者として損害賠償もしなければならない、というシステムでは長続きしません。
 
 
ビジネスではなく、ギャンブルのようなものですからね。



 したがって、その事業計画に資金を出す側の立場として、融資(お金を貸して返してもらう)ではなく投資(リスクを承知で出資すること)なのは分かっているが、成功して儲かった場合にはきちんと利益を配当し、失敗して損失が生じた場合でも責任はその出資金分以上は負わない、という仕組みを設ける必要がありました(「有限責任」といいます)。
 
 
 
 
 さらに、一回限りの航海で清算・解散するのではなく、同様の事業を反復継続的に行っていくことにすれば、より都合がよいことになります。

 

 こうして、ポルトガルやスペインなどの列強諸国の国営船団に対抗すべく、オランダ国内の貿易商を連合するようにして、出資者である多数の「株主」と事業運営を任される少人数の「役員・重役」(取締役)というビジネスのための組織体である「株式会社」が形成されたのです。
 
 
 
 社名はその頭文字をとって略称“VOC”、取締役会は“17人重役会” と呼ばれました。




 
東インド会社の17人重役会。科野孝藏「オランダ東インド会社の歴史」同文館・1988

 
2.そのころ日本は?

 1600年代初頭ですから、関ケ原の戦いを経て江戸幕府の時代ですね。
 
 
 オランダとの交易はいわゆる平戸貿易でスタートしますが、その後ご存知のとおり鎖国政策が採られ、外国通商は長崎(出島)で相手もオランダのみと制限されていきました。



 また、江戸時代は、西欧からの学問も「蘭学」中心となっていきます。




 
出島オランダ商館。科野孝藏「オランダ東インド会社盛衰史」同文館・1993

 
 
VOCマーク入染付平皿


http://www.lb.nagasaki-u.ac.jp/search/ecolle/muto/muto/024.html
長崎大学府付属図書館・武藤文庫


HP上の説明文

 「 文政頃(1818-1829)。VOCはオランダ東インド会社(Vereenigde Oost-Indische Compagnie)の略名。文政頃(18181829)の伊万里焼。日本で焼いた陶器がオランダに輸出され、それが再び日本に伝来したものであろう。 」
 
 
3.日本語の「会社」の語源って?

 「会社」は、蘭学書を翻訳する際に用いられた和製の造語で、当初は広く団体とか集団一般のことを示していたようです。
 
 
 西洋の商事会社組織を紹介する本が登場するのは江戸末期になってからで、「今日ではその二文字で法律的にも動かすべからざる新語(用語)」となったのは明治期以降です(石井研堂「明治事物起源・増補改訂版」春陽堂・1934年・下巻853)
 
 
 そういえば、「社会」という言葉も、英語のsocietyの訳語として新聞に紹介され定着したのは明治8(1875)以降とのことで、それまで「社会」のことは「世間」とか「浮き世」とか呼んでいたとか。

 

 それにしても、新しい言葉を造りだすという先人達のご苦労は並大抵ではなかったと頭の下がる思いです。
 
 
 もっとも、現代では、説明しにくい横文字の言葉を、カタカナでそのまま表現するという荒業?も通用するようで、個人的には(大学の先生としては)、住みやすい世の中なのかもしれないな~とちょっと安心しています。



 でも、“なぜ”を考えることは、常に新しい発見につながりますね。

 

 

4.おわりに
 「会社」については、日本に会社はいくつあるのとか、株式会社を設立するのに資本金はいくら必要なの(答えは1)とか、企業殺人(故殺)法って知ってますか、などいろいろ興味深い話題がありますが、それはまたの機会に。


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


和泉澤 衞先生、ありがとうございました!